今日の言葉
三十振袖四十島田
さんじゅうふりそで しじゅうしまだ
この言葉を読む1218 100年前の人が今の40歳の女性を見たら、その若々しさに魂消(たまけ)るだろう。
あいうえお順、辞書名、検索、今日の言葉。辞書への敬意を持ちながら、佐藤嘉洋の解釈を主役として読むページです。
今日の言葉
さんじゅうふりそで しじゅうしまだ
この言葉を読む1218 100年前の人が今の40歳の女性を見たら、その若々しさに魂消(たまけ)るだろう。
玉石混合(こんごう)と勘違いして40年。
正しくは……
すぐれたものと劣ったものが区別なく入り交じっていることのたとえ。
補説
宝玉と石ころが交じり合っている意から。
「玉石」は宝玉と石。よいものと悪いもの、賢者と愚者などのたとえ。