骨身に染みる

【考察】
「骨身」なら染みる。
「骨」なら刻む。
日本語難しい。
けれど奥深い。