有り難う…感謝の気持ちを表す語。
《表現》⑴「すみません」も感謝の表現に使われるが、これは自分は利益を得たが相手は自分のために不利益をこうむった場合に相手を気遣って謝罪するもの。「手伝って頂いて、すみません」とは言えるが、「お買い上げ頂いて、すみません」とは言えない。

#辞書の旅