吝（やぶさ）か

【考察】
「まあ別にいいよ」という意味だと勘違いしていた。
夫婦の
「今夜どう？」
「吝かでない」
というのは割と乗り気だった。