「おあいそ

「おあいそ…勘定。(店の側が客に向かって勘定書を渡す際に『お愛想尽かしなことですが』の気持ちで言ったことからの変化)」

ということは、だ。
客側から店側に「お愛想お願いします」というのはちょっと変、ということになる。
これからは「お勘定お願いします」にしよう。

#辞書の旅