見出し語未確定 #940

④同じ漢語でも、場面によって「お」と「ご」を使い分けることがある。「お」は口頭語ややわらかい日常的な場面にら「ご」は改まった文章や固い場面に使われる傾向がある。
「お慈悲/ご慈悲」
⑤外来語でも、日常的に使うものには「お」の付くことがある。
「おトイレ」

【考察】ザ言語学。
#辞書の旅